Gadgets

La version Android de Google Translate permet désormais de traduire hors ligne

google-translate-6194172

Google Translate adalah salah satu aplikasi penerjemah bahasa yang menurut saya paling bagus. Akan tetapi butuh koneksi internet untuk menggunakan fasilitas terjemahan dari google yang powerfull ini. Setelah sekian lama menunggu dan berharap, akhirnya tersedia juga versi offline dari google translate. Saat ini hanya tersedia untuk perangkat berbasis Android, dan belum tersedia untuk PC.

beberapa fitur yang ditawarkan google translate versi android:
  • bisa menerjemahkan kata maupun kalimat yang mendukung lebih dari 60 bahasa
  • hasil terjemahan bisa di dengar dalam bentuk suara, sehingga memudahkan bagi kita yang sedang belajar pengucapan kata yang benar dalam bahasa inggris
  • input dari kata atau kalimat yang akan diterjemahkan bukan hanya dari ketikan tangan saja, tetapi bisa menggunakan inputan suara dan gambar dari kamera
  • bisa menyimpan hasil terjemahan favorit kita sehingga bisa kita akses dengan cepat secara offline
  • Untuk google translate mulai versi 2.6 sudah bisa menerjemahkan secara offline tanpa koneksi internet dengan mendownload paket bahasa yang kita butuhkan 
(Camera Input (memasukkan kata atau kalimat yang akan diterjemahkan menggunakan kamera) dan offline translation (terjemahan tanpa koneksi internet) hanya tersedia untuk android versi 2.3 keatas.
bahasa yang didukung : Afrikaans, Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bulgarian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Kannada, Korean, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Maltese, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, Welsh, Yiddish

untuk menginstall paket bahasa offline di google translate, silahkan buka pilihan menu di google translate, lalu pilih offline languange

sc20130415-112200-4470978

akan disediakan beberapa pilihan bahasa yang bisa diunduh seperti ditunjukkan gambar berikut

sc20130415-112227-9766479
Silahkan memilih paket bahasa sesuai dengan kebutuhan. Sebelum mulai download paket bahasa ini, ada konfirmasi apakah download hanya akan dilakukan jika ada koneksi WiFi saja. Sebaiknya opsi ini yang dipilih, jika koneksi internet anda menggunakan paket kuota, sehingga tidak menghabiskan kuota internet anda, karena ukurannya cukup besar, untuk bahasa indonesia, ukuran file hasil download sekitar 155 MB. 
Tentunya dengan adanya versi offline dari google translate ini, akan membantu kita disaat tidak ada koneksi internet. Namun seperti yang dikatakan oleh google dalam situsnya, terjemahan dari versi offline ini  tidak selengkap dan sebagus versi online, yang paling terlihat adalah tidak ada fasilitas pengucapan kata pada versi offline. 

->

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

fr_FRFrench